Entre 1962 y 1967, Emilio Renart realizó las cinco obras de la serie “Integralismo Bio Cosmos”, en la que combina dibujos, estructuras realizadas con fibra de vidrio y figuras volumétricas que emergen de la tela. Así, crea un universo de formas que evocan lo desconocido, lo monstruoso, lo onírico y la genitalidad femenina. En estas piezas, Renart exploraba la integración conceptual, física y espacial de elementos tradicionalmente contrapuestos entre sí, tales como la pared y el piso, la escultura y el dibujo, o el espacio de la obra y el del espectador. Integralismo Bio-Cosmos Nº 1 fue expuesto en 1962 en la Galería Lirolay de Buenos Aires.

Between 1962 and 1967, Emilio Renart created five works for his series “Integralismo Bio Cosmos” [“Bio Cosmos Integralism”], which combine drawings, fibreglass structures and volumetric figures that emerge from the canvas. With them, he creates a universe of forms that evoke the unknown, the monstruous, the oneiric, and the female genitalia. In these pieces, Renart explored the conceptual, physical and spatial integration of elements that are traditionally at odds with each other, such as a wall and the floor, sculpture and drawing, or the space of the work and that of the spectator. Integralismo Bio-Cosmos Nº 1 [Bio-Cosmos Integralism N°1] was shown in Buenos Aires at the Galería Lirolay, in 1962.